Ubuntu Global Jam - Nicaragua

As part of the Ubuntu Global Jam, some friends of the Ubuntu Nicaraguan Team joinned past Sunday at Hotel Masión Teodolinda to be part of this great party.

The main goal of the event was to translate Ubuntu, but we also took a time to make a health check of our LoCo Team a prepare our Team wiki page for the upcoming team reapproval.

Ubuntu 10.04.1 LTS liberado oficialmente

El equipo de desarrollo de Ubuntu ha anunciado oficialmente la liberación de Ubuntu 10.04.1 LTS, la primera actualización de mantenimiento para Ubuntu 10.04. Esta actualización incluye CD's actualizados para las versiones de escritorio, servidor y alternate para las aquitecturas i386 y amd64.

Se han integrado numerosas actualizaciones, se proveen medios de instalación actualizados de manera que se necesiten descargar pocas actualizaciones después de la instalación. Estas incluyen actualizaciones de seguridad y corrección de errores de alto impacto, con énfasis la estabilidad y compatibilidad con Ubuntu 10.04 LTS.

Para obtener Ubuntu 10.04.1 LTS pueden visitar http://www.ubuntu.com/getubuntu/download

Vía The Fridge.

Empathy FTW!

Ya les he comentado que utilizo Empathy como cliente de mensajería instantánea y a pesar de las críticas que ha recibido esta aplicación, tiene varias características interesantes que hasta ahora he "descubierto".

Gracias a un "mal viaje" de mi amigo Marcelo, me di cuenta que era posible sostener una conversación grupal en Empathy con mi cuenta de Google Talk.

Tratando de recordar un enlace que había recibido vía "chat" me topé con la herramienta de búsqueda de conversaciones de Empathy. La interfaz está muy amigable y sería genial que se integrara con Zeigeist :)

Global Jam Nicaragua

The Ubuntu Nicaragucan Team will gather at Mansión Tedolinda Hotel on Sunday, August 29th to run a Traslation Sprint as part of the Ubuntu Global Jam. Thanks to Güegüe Education for letting us use their mobile laboratory to run this event.

If you are in or near Managua on that date and want to collaborate with Ubuntu with your translations, come and join us! More information available at http://loco.ubuntu.com/events/team/240/detail/